Miyamigo made sure that every note, each drum hit, and even the warm lo-fi fuzz carried emotion in its wake.