Motives makes his return to Le Youth's PRGRSSN Records with his four-track 'Spaces' EP.