'We should really work together one day.' There's no bigger cliche to be heard in backstage areas, that mythical transit zone where producers and deejays meet, chat and then hop on their tour buses again. Belgian dance-act The Subs heroically plotted collaborations...