With 'Interstellar Rift' Marco Dionigi revisits the classic style which made him unique in the Nineties; an updated version of Afro which channels rhythm, fragments of Techno and robotic voices from space