A Nightslugs boss heads to Clone, Bugs in the Attic alumni drop some heat, and Kompakt offers up another Pop Ambient comp in today’s On Rotation, which compiles our expert team of merchandisers’ and editors’ favorite tracks of the week.