Cesar Coronado is back with a couple of his local friends for his third EP for Neim